『스이토』란…

2015년에 등장한 야나가와 관광열차 『스이토』. “야나가와의 전통과 사계절의 색채”를 테마로 사게몬과 하쿠슈 축제 등 예부터 이어진 지역의 전통 행사와 야나가와에 피어나는 꽃을 디자인 하였습니다.

↑차량 내부에는 야나가와의 관광명소를 일본어, 영어, 한국어, 중국어(간체, 번체)로 기재하였습니다.

철도 마니아, 역사 마니아, 여행 마니아! 모두가 즐길 수 있는 개성적인 차량

1호차의 색채 베이스는 칠흑과 목련색(옅은 황갈색)으로, 테마는 “국화와 철새”입니다.

2호차의 색채 베이스는 칠흑과 짙은 남색으로, 테마는 “폭죽과 하쿠슈 축제의 거룻배”입니다. 매년 2회 개최되는 여름철 「아리아케 해 불꽃놀이 페스타」, 늦가을의 「하쿠슈 축제」 불꽃 행사를 테마로 야나가와의 밤하늘을 수놓는 폭죽과 하쿠슈 축제 수상 퍼레이드의 거룻배를 모티브로 디자인한 차량입니다.

3호차의 색채 베이스는 칠흑과 회녹색으로, 테마는 야나가와시의 시화인 “꽃창포”입니다. 매년 5월 하순에서 6월 초순에 걸쳐 시내 곳곳에 피어나는 우아한 모습을 디자인한 차량입니다.

4호차의 색채 베이스는 칠흑과 짙은 녹색으로, 테마는 “탱자꽃”입니다. 동요 「가라타치노 하나(탱자꽃)」의 작사가 기타하라 하쿠슈(야나가와시 출신의 시인·동요 작가·가수)의 통학로가 예전 그대로의 풍경을 유지하고 있습니다. 탱자꽃이 매년 5월 상순부터 하얗게 피어나는 모습을 디자인한 차량입니다.

5호차의 색채 베이스는 칠흑과 군청색으로, 테마는 “버드나무의 신록과 물의 흐름”입니다. 눈부시게 반짝이는 신록의 버드나무가 물길에 그림자를 늘어뜨린 모습을 디자인한 차량입니다.

6호차의 색채 베이스는 칠흑과 연지색(짙은 빨간색)으로 테마는 “야나가와 마리와 히나마쓰리”입니다. 봄 축제 「사게몬 메구리」에 빼놓을 수 없는 지역 전통 공예품 “야나가와 마리”를 디자인한 차량입니다.

『스이토』 차내에 있는 작은 박물관

2호에는 야나가와 번주 「다치바나 가문」의 문화제 복제품이 전시되어 있습니다.

2호차의 특산품 디스플레이 밑에는 「승차 기념 스탬프」가 놓여 있으니 여행의 기념으로 사용해 보세요.

차내에 배치되어 있는 팜플렛은 영어, 한국어, 중국어(간체, 번체)로도 제작하였습니다. 또한 차내에서는 무료 Wi-Fi「Nishitetsu Train Free Wi-Fi」를 이용하실 수 있습니다.


【『스이토』 운행 안내】
『스이토』에 승차하기 위한 예약 및 특별 요금은 필요하지 않습니다. 통상 운임으로 이용하실 수 있습니다. 니시테쓰 후쿠오카(덴진)역에서 니시테쓰 야나가와역까지 소요 시간은 49분입니다.
운행 정보에 관해서는 HP를 참고해 주십시오.
http://www.nishitetsu.jp/train/suito/schedule/index.html
※다국어 대응 가능(영어, 한국어, 중국어 간체, 중국어 번체)


■니시테쓰 고객 센터■
●TEL: 0570-00-1010
●영업: 6:00~24:00
●전기 휴일: 연중 무휴
●URL: http://www.nishitetsu.jp/train/suito/ (『스이토』)
※다국어 대응 가능(영어, 한국어, 중국어 간체, 중국어 번체)